Point Lookout: a free weekly publication of Chaco Canyon Consulting
Volume 20, Issue 24;   June 10, 2020: They Don't Reply to My Email

They Don't Reply to My Email

by

Ever have the experience of sending an email message to someone, asking for information or approval or whatever, and then waiting for a response that comes only too late? Maybe your correspondent is an evil loser, but maybe not. Maybe the problem is in your message.
Kitty Genovese, in a mug shot created by the Queens, New York, police department after her arrest on a bookmaking charge in 1961

Kitty Genovese, in a mug shot created by the Queens, New York, police department after her arrest on a bookmaking charge in 1961. Ms. Genovese was murdered in the early hours of March 13, 1964, on her way home after work as a bartender. The New York Times reported, erroneously, that her murder was seen or heard by 38 individuals, none of whom called police to report the attack. The supposed incident became the basis for sociological research regarding the bystander effect. Although the bystander effect is real, and although the murder did occur, the reports of bystanders failing to report the attack on Ms. Genovese were false. Photo courtesy Wikipedia.

When we request information or action from others using email to convey the request, we are too often disappointed by the length of time required to receive a response, if in fact we do receive a response. Most people tend to lay the responsibility for this disappointing performance at the feet of the recipient of the request, and sometimes that is justified. But I believe that some of the responsibility belongs to the requestor. There are phrases and patterns we use that enable recipients to make choices that are inconsistent with our expectations.

In this post I review some of those nonconstructive patterns, and suggest alternatives that might improve communication between sender and recipient. In what follows I'll use the name Sam for the Sender, and Rocky for the Recipient. And when I refer to Sam (or Rocky) I'm referring only to some senders (or some recipients). Here are some phrases or patterns that I believe do depress the probability of satisfactory results.

Let me know if "X"
This construction seems like a straightforward There are phrases and patterns we
use in email that enable recipients
to make choices that are
inconsistent with our expectations
request to reply about something affected by the status of X. Sam expects that if X has happened, Rocky will respond about the situation in that case, and if X hasn't happened, Rocky will respond about that case.
But Sam's expectations might not be consistent with Rocky's interpretation of Sam's request. Rocky might interpret the request as, "If X then tell Sam X happened. Otherwise there is no need to do anything." And so, if X doesn't happen, Rocky doesn't reply, and Sam sits waiting for a reply that never comes.
The fix for this is simple. Sam could instead send the message, "Let me know what's happening whether X or not X."
Absence of "please"
The "tone of voice" in senders' heads as they compose their messages isn't always the same as the "tone of voice" in recipients' heads as they read those same messages. Some recipients experience messages as rude even though they weren't meant to be rude at all. When this happens, some recipients decide to intentionally delay their responses.
Adding a please to a request reduces (but doesn't eliminate) the incidence of unintended rudeness.
Indirect questions
A direct question in an email message is of the form, "When did the requisition go out?" An indirect question is a statement about a direct question, as in, "I'm curious about when the requisition went out." When Sam includes an indirect question in the message, Rocky might not feel compelled to respond to it.
If you have a question, ask it directly.
"Do you agree?" and other yes-or-no questions
When Sam's message contains a yes-or-no question, Rocky is more likely to answer yes or no or something equally terse, even when Sam actually wants a more informative reply. For example, Sam might ask, "Has the requisition gone out yet?" What Sam really wants to know is more like, "When (date/time) did the requisition go out?"
There are people who will supply terse responses to whatever questions you ask, but you're more likely to get the information you actually want if you actually ask for it.
Omitting the deadline
If Sam needs a response by the close of business today, but doesn't include that important fact in the message to Rocky, then Rocky is free to delay responding until tomorrow (or beyond).
By including the preferred response timeframe in email requests, Sam provides the guidance Rocky needs for setting response priorities.
Too many addressees
The chance of receiving a helpful response to an email request can be affected by the number of addressees who receive the message. Research by Barron and Yechiam has shown that compared to responses to messages with multiple addressees, responses to messages addressed to a single recipient are more numerous, more helpful, and lengthier. [Barron 2002]
This phenomenon is believed to be related to the bystander effect, which causes us to be less likely to lend assistance when others are present who could also lend assistance. [Fischer 2011] Also related is extensive work on diffusion of responsibility, though the research on that phenomenon does emphasize emergencies. [Darely 1968]
The addressee was in the CC field
If Sam sends a request to multiple people, the addressees in the CC field are less likely to respond to Sam's request than others are.
To some people, "CC" is equivalent to "FYI" (For Your Information — no action required). Take care, because addresses sometimes appear in the CC field even when the sender didn't make a conscious choice to put them there. For example, suppose that Sam is replying to a message that was sent to multiple recipients. If Sam issues a "Reply All" command, most email clients would insert in the CC field the addresses of all recipients other than the sender of the original message and possibly Sam. To reply to a message sent to multiple recipients, with only selected recipients in the CC field, the sender must manually move the other CCd addressees to the To field.
But a personal message to each individual is more effective. See "Too many addressees" above.

There are some more fundamental reasons why people might not respond to email requests. Many messages are too long, too ambiguous, and contain too many requests. Keep it simple, make it clear, and focus on what's most important. Go to top Top  Next issue: An Introduction to Workplace Ostracism  Next Issue

101 Tips for Writing and Managing EmailAre you so buried in email that you don't even have time to delete your spam? Do you miss important messages? So many of the problems we have with email are actually within our power to solve, if we just realize the consequences of our own actions. Read 101 Tips for Writing and Managing Email to learn how to make peace with your inbox. Order Now!

Where There's Smoke There's EmailAnd if you have organizational responsibility, you can help transform the culture to make more effective use of email. You can reduce volume while you make content more valuable. You can discourage email flame wars and that blizzard of useless if well-intended messages from colleagues and subordinates. Read Where There's Smoke There's Email to learn how to make email more productive at the organizational scale — and less dangerous. Order Now!

Footnotes

Comprehensive list of all citations from all editions of Point Lookout
[Barron 2002]
Greg Barron and Eldad Yechiam. "Private e-mail requests and the diffusion of responsibility," Computers in Human Behavior 18 (2002), 507-520. Available here. Back
[Fischer 2011]
Peter Fischer, Joachim I. Krueger, Tobias Greitemeyer, Claudia Vogrincic, Andreas Kastenmüller, Dieter Frey, Moritz Heene, Magdalena Wicher, and Martina Kainbacher. "The bystander-effect: a meta-analytic review on bystander intervention in dangerous and non-dangerous emergencies," Psychological Bulletin 137:4 (2011), 517-537. Available here. Back
[Darely 1968]
John M. Darley and Bibb Latané. "Bystander intervention in emergencies: diffusion of responsibility," Journal of Personality and Social Psychology 8:4 (1968), 377-383. Available here. Back

Your comments are welcome

Would you like to see your comments posted here? rbrendPtoGuFOkTSMQOzxner@ChacEgGqaylUnkmwIkkwoCanyon.comSend me your comments by email, or by Web form.

About Point Lookout

This article in its entirety was written by a 
          human being. No machine intelligence was involved in any way.Thank you for reading this article. I hope you enjoyed it and found it useful, and that you'll consider recommending it to a friend.

This article in its entirety was written by a human being. No machine intelligence was involved in any way.

Point Lookout is a free weekly email newsletter. Browse the archive of past issues. Subscribe for free.

Support Point Lookout by joining the Friends of Point Lookout, as an individual or as an organization.

Do you face a complex interpersonal situation? Send it in, anonymously if you like, and I'll give you my two cents.

Related articles

More articles on Writing and Managing Email:

A stormEmailstorming
Most of us get too much email. Some is spam, but even if we figured out how to eliminate spam, most would still agree that we get too much email. What's happening? And what can we do about it?
William Tecumseh Sherman as a major general in May 1865On Badly Written Email
Even those who aren't great writers do occasionally write clearly, just by chance. But there are some who consistently produce unintelligible email messages. Why does this happen?
A tangle of cordageFour Overlooked Email Risks: II
Email exchanges are notorious for exposing groups to battles that would never occur in face-to-face conversation. But email has other limitations, less-often discussed, that make managing dialog very difficult. Here's Part II of an exploration of some of those risks.
A hotshot crew conducts burnout operations on the Derby FireSignificance Messages
Communications about important matters must provide both the facts of a situation and the significance of those facts. The facts often receive adequate attention, but at times the significance of the facts is worthy of more attention than the facts.
A graphical metaphor for what happens when we send or receive email messages to or from a group of recipientsSubject Lines for Intra-Team Messages
When teams communicate internally using messaging systems like email, poorly formed subject lines of messages can limit the effectiveness of the exchanges. Subject lines therefore provide a powerful means of increasing real-time productivity of the team.

See also Writing and Managing Email and Effective Communication at Work for more related articles.

Forthcoming issues of Point Lookout

Three gears in a configuration that's inherently locked upComing April 24: Antipatterns for Time-Constrained Communication: 1
Knowing how to recognize just a few patterns that can lead to miscommunication can be helpful in reducing the incidence of problems. Here is Part 1 of a collection of communication antipatterns that arise in technical communication under time pressure. Available here and by RSS on April 24.
A dangerous curve in an icy roadAnd on May 1: Antipatterns for Time-Constrained Communication: 2
Recognizing just a few patterns that can lead to miscommunication can reduce the incidence of problems. Here is Part 2 of a collection of antipatterns that arise in technical communication under time pressure, emphasizing those that depend on content. Available here and by RSS on May 1.

Coaching services

I offer email and telephone coaching at both corporate and individual rates. Contact Rick for details at rbrendPtoGuFOkTSMQOzxner@ChacEgGqaylUnkmwIkkwoCanyon.com or (650) 787-6475, or toll-free in the continental US at (866) 378-5470.

Get the ebook!

Past issues of Point Lookout are available in six ebooks:

Reprinting this article

Are you a writer, editor or publisher on deadline? Are you looking for an article that will get people talking and get compliments flying your way? You can have 500-1000 words in your inbox in one hour. License any article from this Web site. More info

Follow Rick

Send email or subscribe to one of my newsletters Follow me at LinkedIn Follow me at X, or share a post Subscribe to RSS feeds Subscribe to RSS feeds
The message of Point Lookout is unique. Help get the message out. Please donate to help keep Point Lookout available for free to everyone.
Technical Debt for Policymakers BlogMy blog, Technical Debt for Policymakers, offers resources, insights, and conversations of interest to policymakers who are concerned with managing technical debt within their organizations. Get the millstone of technical debt off the neck of your organization!
Go For It: Sometimes It's Easier If You RunBad boss, long commute, troubling ethical questions, hateful colleague? Learn what we can do when we love the work but not the job.
303 Tips for Virtual and Global TeamsLearn how to make your virtual global team sing.
101 Tips for Managing ChangeAre you managing a change effort that faces rampant cynicism, passive non-cooperation, or maybe even outright revolt?
101 Tips for Effective MeetingsLearn how to make meetings more productive — and more rare.
Exchange your "personal trade secrets" — the tips, tricks and techniques that make you an ace — with other aces, anonymously. Visit the Library of Personal Trade Secrets.
If your teams don't yet consistently achieve state-of-the-art teamwork, check out this catalog. Help is just a few clicks/taps away!
Ebooks, booklets and tip books on project management, conflict, writing email, effective meetings and more.